diff -r d8156d18ac58 -r 97ae8e9d5e29 includes/clientside/static/template-compiler.js
--- a/includes/clientside/static/template-compiler.js	Thu Sep 27 15:55:37 2007 -0400
+++ b/includes/clientside/static/template-compiler.js	Sat Nov 03 07:43:35 2007 -0400
@@ -54,6 +54,7 @@
   code = code.replace(new RegExp(unescape('%0A'), 'g'), '\\n');
   code = "'" + code + "'";
   code = code.replace(/\{([A-z0-9_-]+)\}/ig, "' + this.tpl_strings['$1'] + '");
+  code = code.replace(/\{lang:([a-z0-9_]+)\}/g, "' + $lang.get('$1') + '");
   code = code.replace(/\<!-- BEGIN ([A-z0-9_-]+) --\>([\s\S]*?)\<!-- BEGINELSE \1 --\>([\s\S]*?)\<!-- END \1 --\>/ig, "' + ( ( this.tpl_bool['$1'] == true ) ? '$2' : '$3' ) + '");
   code = code.replace(/\<!-- BEGIN ([A-z0-9_-]+) --\>([\s\S]*?)\<!-- END \1 --\>/ig, "' + ( ( this.tpl_bool['$1'] == true ) ? '$2' : '' ) + '");
   return code;